Сергеј Јесењин: Довиђења, друже, довиђења…


sergej_jesenjin12

Довиђења, друже, довиђења!
У животу има много зла,
сваки корак,
прати нова патња,
на овом свету,
среће немам ја.

Довиђења! Тихо гасну свеће,
пред мој пут
у мрак и вечни сан.
Читав живот чеках мало среће,
ал’ у ноћи ипак остах сам…

Довиђења, без стиска, без речи!
Чему бол и врелих суза жар?
За нас није ништа ново мрети,
ни сам живот није нова ствар…

До свиданья, друг мой, до свиданья.
Милый мой, ты у меня в груди.
Предназначенное расставанье
Обещает встречу впереди.

До свиданья, друг мой, без руки, без слова,
Не грусти и не печаль бровей, —
В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.

‹1925›
Advertisements

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се / Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се / Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се / Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се / Промени )

Повезивање са %s