Кито Лоренц: Једној србској девојци


Поезија Лужичких Срба-

Данашњи Лужички Срби потомци су полапско-балтичких  Словена;

Љутићи и Бодрићи, у раном средњем веку,

 насељавали су више од трећине садашње Немачке:

север, северозапад и исток.

 

Како бих писати могао Немици ја
кад само на тебе мислим!
Ја у немачкој речи нашао не бих
што мисли моје тако би рекле
.
Ко нежна реч србска
што ми је једног дана рече
да је се сећам, дуга лета:
„Мој драги, ја те волим…“
.
Кито Лоренц (1938- ) – лирски песник, преводилац и издавач. Завршио студије славистике, радио као научни асистент, драматург у ансамблу за лужичкосрбску културу и као слободни уметник. Најважнија дела су му Нова времена – нове свадбе (песме), Струга – слике једног предела (песме), Кључеви и путеви (песме), Рашчишћавање ходника (песме, на немачком) и др.
-извор поезије песника- Пројекат Растко-Лужица
Advertisements

One comment

Оставите одговор на Велика Томић Одустани од одговора

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google photo

Коментаришет користећи свој Google налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

Повезивање са %s