Јуриј Кејшка: Визија
Смрт видех да седи на међи
крај поља житног,
о косу нову, звонку
незрело класје бије
док претећи уокруг звони
Солинген, Солинген, Круп.
.
Смрт се подиже, около погледа
ко лопов – нигде ничег.
Заплака младо жито, моли,
а она косу ту хвали
и мирно, само вели:
Солинген, Солинген, Круп.
.
Кад погледах опет све беше
на своме месту сваки поток
пљускао је само у бари зелен лист
њихао се на другој грани горди
гавран, авион брујаше у зраку
сам шарао је Јупитер по васељени
боље бројао је само доглед
.
Годишњеодморце познадох на сунцу
неосетљиве без лица лежаху
празне конзерве свуд у песку живахни
појединци –
.
Једне ноћи умрло је
треће око којим сам
једноставно
видео све.
Поезија Лужичких Срба