Милена Павловић Барили: Шума је умицала

Шума је умицала под снегом…
Свукла сам ципеле
јер су биле од пламена,
а снег,
тако лаган
и нежан,
топио се наочиглед под мојим корацима.
Све бих учинила
да га више не уништавам.
.
Каквог ли необичног путовања!
Ни са ким се нисам морала растати.
.
(Из циклуса Француске песме;
превео Никола Бертолино)
