Сви светови су у нама.

Све је у нама.

 

Онај што путује кроз властито срце

 јесте једини путник.

 

Сви они који путују светом

 изван својега срца

 јесу путници у опсени.

 

Изван срца се ништа ни видети,

 ни доживети неће.

 

Једино истинско путовање

 одвија се у нашему срцу.

 

Ми и путујемо стога,

 и једино стога,

 да бисмо се срели

 са собом.

 

Ако се на својим путовањима

 нисмо срели са собом,

 онда ни путовали

 никамо

 нисмо.